pesquise na USINA
Generic filters

tradução

O banheiro de Henry Miller

“Oh, os maravilhosos folguedos no lavatório! A eles eu devo meu conhecimento de Boccacio, de Rabelais, de Petrônio, do “Asno de Ouro”. Toda minha boa leitura, pode-se dizer, foi feita no lavatório. Na pior das hipóteses, “Ulisses” ou uma história de detetive. Há em “Ulisses” passagens que só podem ser lidas no lavatório – se a gente quiser extrair todo o sabor de seu conteúdo.

Leia aqui »

12 perguntas para Claudio Willer

Um dos expoentes do Surrealismo no Brasil, ao lado de nomes como Roberto Piva, Claudio Willer é poeta, ensaísta e tradutor. Foi também um dos introdutores da literatura beat no país.

Leia aqui »

Wilderness

Jim Morrison, o famoso vocalista do The Doors, apesar de sempre ter a poesia como um forte interesse, não ficou tão conhecido como poeta. Sua escrita resultou em dois livros publicados em vida.

Leia aqui »

Pandemônio de portas abertas

No quebra-mar onde começara a guerra entre os deuses
encontra-se um estranho, cuja cabeça é uma caixa de música
adornada com o esqueleto de uma pequena bailarina
que dança infinda
completamente absorta em suas soturnas concepções de vida

Leia aqui »